夏休み浅草ツアー2023！

皆さんこんにちは～＼(^o^)／

楽しい夏を過ごされていますか～？

行って参りました！

3年ぶりの

浅草インタビューツアー！！！

すごい数の外国人旅行者！

当校では、

生徒たちが

学習成果を発揮し

勇気を持って自ら英語で話しかけ

通じる喜びを感じ

さらなる向上心に

火をつけるべく

「浅草インタビューツアー」

を実施しています!(^^)!

今年は参加者総勢22名！

小学4年生から

ペラペラの大学生まで！

ヤル気満々の

素晴らしいメンバーが

揃いました～！

卒業生3名に

大学生にサポーターを

お願いすると

みんな、

「行きます～！」と

快く引き受けてくれ

ホント感謝感謝～!(^^)!

浅草ツアーは

半年前から

準備がとても大変。

でも、

それ以上に

生徒たちの成長ぶりを

目の前で感じられ、

同時に

日本文化の紹介を通して

外国人旅行者が

すごく喜んでくれるので

楽しすぎて

やめられません　（笑）

この

一期一会が

世界の人と人の心を繋ぎ

世界の平和につながるはず！

今回は、

生徒たち全員が

インタビューをスラスラ言えるまで

事前に特訓し、

今までで

一番実り多いツアー

になりました！

＼(^o^)／

1日目！

浅草寺周辺には

見渡す限り

外国人！外国人！外国人～！！！！

「よし！グループごとに

インタビューいってらっしゃ～い！」

＼(^o^)／

と私は見守り体制。

初めてのインタビュー。

最初の一言は、

みんな心臓バクバク！！

恐る恐る

怖くなさそうな人に

ゆっくりと近づいて

“Excuse me” と声をかけているのが

わかります(*^^*)

1組目、ドキドキしながら

インタビューし終え、

お礼の折り紙を渡し、

“Could we have a picture with you?”

と一緒に写真を撮ってもらうと、

子供たちの顔は

一気に笑顔に

＼(^o^)／

「やった～！！できた～！！

通じたぞ～！！！！！」

と溢れてくる喜びと達成感！！！

この表情を

見ているだけでも

来た甲斐があります(^O^)

インタビューの流れは

事前練習していても

いつもスムーズなわけではありません。

まだ英語を学び始めて

数カ月の小学生もいますから、

何とか紙を見ながら

一生懸命発音しても

中々通じないこともあります。

そんな時も、

旅行者の皆さんは

子供たちを優しい眼差しで

見守り、

一生懸命

聞き取ろうとしてくれる。

その優しさが

とっても嬉しく、

少し離れて見守る

私に目配せして

「君は引率の先生だね？」

「ご協力ホントありがとうございます！」

と目で会話します(*^^*)

今回多かったのは

イタリア、フランス、スペイン

などヨーロッパからの旅行者。

インタビュー後に

生徒たちに話します。

私「今の人達はスペイン出身だよね。

みんなが日本語を話すように、

彼らはいつもはスペイン語を

話すんだよ。でも英語でも

普通に答えてくれたでしょ？

英語は共通語としてみんなが

コミュニケーションできる

言語。だから普通に話せるように

身に付けておく世界中の人と

友達になれるよ！」

皆「なるほどね～納得！」

机上の知識でなく、

体験から学びます♪

ミッションと自主自立

浅草ツアーで生徒たちに

体験して欲しいことが

2つあります。

1つ目は、

ミッションの達成！

これは

インタビューを大成功

させること。

この機会を最大限に生かすべく

事前にインタビューをマスターし、

本番で相手の目を見て

インタビューできること。

子供たちは

日本代表の親善大使です。

2つ目は、

自主自立＋協力

あえて年齢の違う子たちを集めることで

小さな社会が

生まれます。

初めて会う子もたくさん。

お互いどうサポートしたら

このグループが

上手く機能するのか

みんなが楽しく過ごせるか

子どもたちが自然に

自分の個性を活かしながら

自分の役割を見つけます。

この経験が

大きな成長を促します。

自己主張すべき場面、

協力すべき場面、

リーダーの行動を見て

「すごいな！」と

憧れる場面。

集団行動の中で、

自分がどう動くべきか

それぞれのレベルで考え

自主的に行動できるようになります。

親元から離れ、

一泊二日を共にする中で

「初めてのおつかい」なみの

成長ドラマが

たくさん繰り広げられるのです（笑）

いや～、

いろいろハプニングも

ありましたが～（笑）

理想的な国際交流

浅草インタビューツアーで

毎回お世話になっているのが

「サクラホステル浅草」

外国人団体宿泊者が多く、

https://www.sakura-hotel.co.jp/jp/asakusa/

ラウンジは外国人しかいない

大人気の宿です♪

今回、

私が目標としていた

理想的な交流の機会が

生まれました～！！

2日目

朝食を終え、

朝のインタビュータイム♪

外は暑いので

ラウンジで

お話ししても良さそうな人に

ペアで声かけてみよう！

という時間でした。

「昨日日本に着いたばかりなの！」

というフランス人の団体(*^^*)

おそらく大学生でしょうか。

インタビューの後に、

もう一声かけてみました♪

“If you are interested in making

origami, we are happy to show you

how to make one.”

「もし折り紙に興味があれば、

よろこんで作り方教えますよ～」

答えは

YES！(^^)!

やった～！！！

“We have a great teacher K who can show you

how to make a NINJYA STAR!”

「中学生Kさんが忍者の手裏剣を作り方を

お教えしま～す！」

はい！Kさん頑張って～♪!(^^)!

この後、Kさんが皆を手裏剣の完成まで

導きます♪すばらし～い！！！！！

この後、用意してきた漢字カードを

プレゼントし、さらに喜ばれ、

フランスではやっている

ジョークまで教えてもらいました!(^^)!

このレベルで交流する

意識の高い生徒たちを

どんどん連れて来た～い！！

若者同士の

文化交流！国際交流！

最高です＼(^o^)／

外国人旅行者から見た日本

皆さんにシェアしたいこと。

それは、

子供たちのインタビューで聞いた

“Is it your first trip to Japan?

How do you like Japan so far?”

「日本への旅行は初めてですか？

日本の印象はどうですか？」

の答えです。

どこの国からの方々も、

It’s beautiful!

People are so nice and kind!

Everything is so clean!!

「とても美しい！」

「日本人がとても優しい！」

「（ホテルで）全てがきれいだ！」

と口を揃えて言われます。

街やバス、電車、駅など、

ゴミが落ちていなくてとても

清潔でびっくりした！

とも言われたこともあります。

私たち日本人は、

これを誇りに思い、

日本人として胸を張って行きたいものです。

あと、世界に誇れる

日本文化のひとつは

やっぱり

アニメなんですね～！！！

今回、スペイン人男性との

会話の中で

好きなアニメが

「キャプテン翼」

「北斗の拳」

と言われ、

子供たちは世代が違いすぎて

馴染みがなかった半面、

”I know that！！！”

”Atatatatatatatatatata！

You are dead！”　

”Right？”

「わ～か～る～！」

「あたたたたたたた！」

「お前はもう死んでいる」

でしょ？　（笑）

懐かしすぎて盛り上がった

40代の私でした～（笑）

浅草レポート作成♪

浅草インタビューツアーは

まだまだあります！

ツアーでインタビューした

外国人との写真に

英語で説明を付けて

1冊のレポートに！

楽しかった記憶が

新鮮なうちに

思い思いの写真を貼り

英文を書き加えて行きます。

これぞ生きた英作文！！

「自分が本当に言いたいことを

英語で表現する」

例文は用意しますが、

生徒たちは自分で動き

質問して来ます。

“How do you spell ～？”

「～のスペルはどう？」

質問すれば

ネイティブ講師が補助してくれます。

感動的な一場面。

初めてツアーに参加した時

小学3年生だったKちゃん。

まだ英単語を書くのも

大変でレポート作成に大奮闘！

今回、中学生になり

3回目の参加！

英文をスラスラ

たくさん書いています！！

この成長ってすごい！！

＼(^o^)／

皆、いつも感動をありがとう！！

みんな世界に1冊しかない

素敵なレポートができました！！

アンケート結果♪

生徒たちから書いてもらった

浅草ツアーの感想♪

Q１，浅草ツアーは楽しかったですか？

すごく楽しかった！　100％

Q2,　また参加したいですか？

ぜひ参加したい！できれば参加したい！　100％

Q3,英語をもっと上達させたいと思いましたか？

YES　100％

＼(^o^)／やったね♪

～コメント抜粋～

・大学生サポーターのHさんが英語が

　ペラペラだったので、私もHさんみたいに

　なりたいと思いました。（中2生）

・インタビューで外国人の言っていることが

　聞き取れないこともあったけど、インタビューの

　経験ができて良かったです。（小6生）

・たくさんの外国人と話す機会が持てて

　とても楽しかったです！（中2生）

・最初は不安だったけど、みんなと仲良くなれて

　良かったです。（小5生）

～保護者様より～

・念願のツアーに参加させて頂き有難うございました！

　とても良い経験になり、英語発音も綺麗になって帰ってきました。

・今回、初めてでしたが、浅草ツアーに参加させて本当に良かったです。

　すごく成長して帰ってきたのが分かります。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

参加してくれた生徒、サポーターの皆さん、

お子さんを快く送り出して下さった保護者の皆さん、

インタビューに応じて下さった旅行者の皆さん、

サクラホステル浅草スタッフの皆さん

すみだ水族館、花やしきスタッフの皆さん、

タクシー・バスの運転手さん、

JRスタッフの皆さん、

Tシャツ作成でお世話になった

㈱オンザロード　山田さん！

お世話になり有難うございました！

また次回もお楽しみに！

みんなの成長ぶりを楽しみにしています!(^^)!

～～～～～～～～～～～～～～～～～～

体験レッスン・お問い合わせは

こちらから♪

https://miekot.com//trial-lesson

今日もお読み頂き

ありがとうございました

＼(^o^)／